Na franquia Hellraiser, é a Configuração dos Lamentos que traz Pinhead e os outros Cenobitas do inferno para o nosso mundo. Nos filmes, a caixa foi criada por Philip LeMarchand, mas, na vida real, quem a desenhou foi Simon Sayce. Infelizmente, o criador do item icônico acaba de nos deixar, depois de uma longa batalha contra um câncer.
Sayce também foi o criador da máscara do Dr. Drake, interpretado por David Cronenberg em Nightbreed, e do personagem Peloquin, do mesmo filme. O artista trabalhou com efeitos especiais em alguns filmes de terror no final dos anos 1980 e início dos 1990.
Sayce falou sobre a criação da Configuração dos Lamentos no documentário Leviathan, sobre os dois primeiros filmes da franquia Hellraiser. Veja o vídeo em inglês:
Uau! Nunca mais vou ver a caixa do Hellraiser do mesmo jeito depois desse vídeo.