Hidden in the Woods, remake do longa chileno En las Afueras de la Ciudad, acaba de ganhar seu primeiro trailer, que será apresentado no American Film Market. Dirigido por Patricio Valladares, assim como o original, o filme acompanha duas irmãs reféns de um pai obsessivo.
O extenso elenco de Hidden in the Woods é encabeçado por Michael Biehn, acompanhado de William Forsythe, Krzysztof Soszynski, Chris Browning, Ricco Ross, Jeannine Kaspar, Andy Mackenzie, Electra Avellan, Mark Burnham, Jennifer Blanc e Richard Gunn.
O filme acompanha Ana e Anny, duas irmãs que foram criadas isoladas sob a atrocidade do tráfico de drogas e a obsessão incestuosa de seu pai. Quando, cansadas do abuso, elas chamam a polícia, ele mata dois oficiais e é preso. Livres de seu pai, as garotas agora devem escapar do Tio Costello, o chefe local do tráfico que tenta recuperar uma grande quantidade de drogas escondida na floresta.
Qual é o nome em português?
Qual é o nome dele em Português??
Não tem título em português.
mais ou menos.
Não se compara, nem de LONGE, do original…
Horrivel! Só pelo trailer já deu pra sacar que é mais um remake xerox e mal feito da versão original. A versão original sim é um filme brutal, sujo, feito com baixo orçamento, mas bem feito. Essa versão americana parece ser bem zuado!